Sådan siger man godmorgen på græsk

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-07 12:50

Du vil høre "Kalimera" over hele Grækenland, fra personalet på dit hotel til folk, du ser på gaden. "Kalimera" bruges til at betyde "god dag" eller "godmorgen" og stammer fra både kali eller kalo ("smuk" eller "god") og mera fra imera ("dag").

Når det kommer til traditionelle hilsner i Grækenland, afhænger hvad du siger af, hvornår du siger det. Kalimera er specielt til morgentimerne, mens "kalo mesimeri" sjældent bruges, men betyder "god eftermiddag." I mellemtiden er "kalispera" beregnet til brug om aftenen, og "kalinychta" er beregnet til at sige "godnat" lige før sengetid.

Du kan kombinere kalimera (eller høre det kombineret) med "yassas", som er en respektfuld form for hilsen i sig selv, der betyder "hej". Yasou er den mere afslappede form, men hvis du støder på en, der er ældre end dig eller i en autoritetsposition, så brug yassas som en formel hilsen.

Andre hilsener

Hvis du gør dig bekendt med så mange almindelige ordsprog og sætninger som muligt før din rejse til Grækenland, vil det hjælpe dig med at bygge bro over kulturkløften og muligvis endda få nogle nye græske venner. For at starte en samtale på højre fod kan du brugemånedlige, sæsonbestemte og andre tidsfølsomme hilsner for at imponere lokalbefolkningen.

På den første dag i måneden vil du nogle gange høre hilsenen "kalimena" eller "kalo mena", der betyder "hav en glad måned" eller "glad for første i måneden." Den hilsen stammer formentlig fra oldtiden, hvor den første dag i måneden blev holdt som en mild helligdag, lidt ligesom søndage er nogle steder i dag.

Når du forlader en gruppe om aftenen, kan du bruge en af "godmorgen/aften"-sætningerne til at udtrykke et kærligt farvel eller blot sige "antío sas", som betyder "farvel". Husk dog, at kalinychta kun virkelig bruges til at sige "godnat" før sengetid, mens kalispera kan bruges hele aftenen til i det væsentlige at sige "vi ses senere."

Fordele ved at bruge sproget med respekt

Når du rejser til et hvilket som helst fremmed land, er det vigtigt at respektere kulturen, historien og menneskerne, ikke kun for at efterlade et godt indtryk, men for at sikre, at du har en bedre tid på din rejse. I Grækenland rækker lidt langt, når det kommer til at bruge sproget.

Som i amerikansk etikette er to gode sætninger at huske "parakaló" ("venligst") og "efcharistó" ("tak"). At huske at spørge pænt og takke, når nogen har tilbudt dig noget eller ydet en service, vil hjælpe dig med at integrere med lokalbefolkningen og vil sandsynligvis give dig bedre service og behandling.

Yderligere, selvom du ikke kan forståGræsk, mange mennesker, der bor der, taler også engelsk og en række andre europæiske sprog. Grækere vil sætte pris på, at du har gjort en indsats, hvis du starter med at sige "kalimera" ("godmorgen"), eller hvis du afslutter et spørgsmål på engelsk med "parakaló" ("venligst").

Hvis du har brug for hjælp, så spørg bare nogen, om de taler engelsk ved at sige " milás angliká." Medmindre den person, du møder, er direkte uvenlig, stopper de sandsynligvis og hjælper dig.