Hong Kongs Man Mo Temple: Den komplette guide

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-07 13:06

Hvis du har brug for en påmindelse om, at Hongkongs Hollywood Road er endnu ældre, end dens kunstgallerier, fornemme restauranter og banebrydende butikker antyder, behøver du kun at besøge denne kompakte, ældgamle taoistiske struktur på Sheung Wan ende af gaden.

Man Mo Temple var her før Hollywood Roads antikvitetsbutikker - og vil være her længe efter, at de er væk. Templet kan have stået her, før briterne landede på Possession Street i 1841 for at tage kommandoen over Hong Kong. Da kolonien voksede til en travl handelsentrepot, voksede Man Mo Temple i statur som et samfundscenter, der leverede vigtige tjenester til Hongkongs kantonesiske arbejderklasse.

Nu, 180 år senere, fortsætter Man Mo Temple med at tjene Hongkongs taoistiske samfund. Hong Kong-templets statuer af guddommeligheder og de røgfyldte røgelsespoler vidner om templets uendelige relevans - og dets status som et must-besøgsted for turister i Sheung Wan/Central-området.

To guder, én hal

På en måde skylder Hollywood Road sin eksistens til Man Mo Temple; trods alt var gadens oprindelige kinesiske navn Man Mo Temple Street, hvilket vidner om dens status som et fremtrædende vartegn i området.

Den røgfyldte hovedsal på Man Mo ser meget det samme ud, som den så ud, da den blev grundlagt ved begyndelsen af HongKongs historie. Hovedbygningen, frontet af et par indviklet udskårne skærmdøre, åbner op i et rum-i-et-rum, den centrale helligdom toppet med røgelsespiraler, der kan brænde i uger ad gangen.

Det centrale rum (med dens massive messingbrænder) fanger måske din opmærksomhed først, men det er den bagerste hall, der bør vække din interesse. To guddomme er nedfældet her i den fjerne ende af rummet, templets navnebrødre.

“Man” og “Mo” er to forskellige guder: den taoistiske litteraturgud Man Cheong og guden for krig og kamp, Mo Tai (eller Kwan Tai). Førstnævnte, en guddommelig administrator af Qin-dynastiet, nyder embedsmænds og studerendes hengivenhed. Sidstnævnte, en guddommeliggjort general fra Han-dynastiet, appellerer til både politi og triadebandemedlemmer.

Et kinesisk supportsystem

To andre haller er knyttet til hovedsalen, som hver tjener et andet, men beslægtet formål.

Kung Sor Hall er samtidig med hovedsalen; det blev bygget til at tjene som et borgerligt rum, hvor lokale kinesere kunne diskutere og løse tvister, der ikke kunne (eller ville) løses af de britiske myndigheder.

De fleste kantonesiske lokale var arbejdere importeret fra fastlandet; Man Mo Temple og dets hengivne var det eneste støttesystem, de kunne regne med så langt hjemmefra. Templet var ikke kun et sted for tilbedelse; det var legemliggørelsen af det kinesiske sociale sikkerhedsnet, hvor de kunne få gratis sundhedspleje, fejre vigtige festivaler, undervise deres børn, få deres formuer fort alt ogløse konflikter med deres naboer.

Analfabeter, der er hengivne, kunne også regne med, at templets brevskrivere hjælper med at skrive beskeder, som de kan sende hjem - og læse alle beskeder, der til sidst ankom.

Lit Shing Kung, vest for hovedsalen, kaldes "helgenens palads", hvor andre taoistiske og buddhistiske guder kunne bønfalde. Den seneste tilføjelse, Virtue Court, blev tilføjet bag på Kung Sor for at lette tilbedelse af taoistiske forfædre.

Beder om succes

Strengt taget "tilbeder" taoister her ikke, som kristne eller muslimer gør. Taoistiske guder som Man Cheong og Mo Tai bliver dog æret, bønfaldt om deres hjælp og takket for et vellykket foretagende.

Tokens for besvarede bønner, erindringer om tidligere donationer og andre genstande, der indikerer ønsker, der ønskes af supplikanter, kan ses rundt omkring i Man Mo-templets hovedsal.

Ved siden af Man Cheongs lighed vil du for eksempel finde tablets ophængt med ønsker efterladt af eksamensbehandlere, der beder om succes med deres eksamener. Det er ikke for at nævne de mange røgelsespinde, der er efterladt, brændende uendeligt, for at signalere deres respektive hengivnes ønsker.

Mange historiske souvenirs i hovedsalen viser betydningsfulde øjeblikke fra Man Mo-templets lange historie. En lakeret plakette på hallens front blev tildelt af den kinesiske kejser i 1879 som tak for en generøs donation rejst af Man Mos hengivne.

Imperial sedan stole ved siden af Man Mo statuerne varskabt i 1862 og bruges stadig til de årlige efterårsofferritualer, hvor de to guddomme er paraderet rundt i Sheung Wan.

Efterårsofferritualer

De årlige efterårsofferritualer - templets mest festlige lejlighed - finder sted omkring den 25. dag i den niende månemåned (varierende fra anden halvdel af oktober til første halvdel af november).

Festlighederne afholdes af embedsmænd fra Tung Wah Hospital, en virksomhed, der deler en lang historie med Man Mo-templet. Man Mos gratis tempelskole blev organiseret og drevet af Tung Wah Hospital, og templet blev formelt overdraget til hospitalets pleje i 1908.

På dagen for ritualerne leder Tung Wah Hospitals direktører, alle iført kinesisk silke, en parade, der bærer gudernes billeder på deres antikke sedanstole gennem Hollywood Road, Queen's Road Central, Bank Street, og Possession Street. Dansere, marchorkestre og dansende løver ledsager paraden, mens den snor sig gennem Hongkongs gader.

Paraden slutter ved Man Mo Temple, hvor direktørerne tilbyder donationer af vin og andre gaver til templet.

Kom til Man Mo Temple

Rejsende, der bruger MTR til at komme rundt, kan gå i land ved MTR Sheung Wan Station og derefter tage afkørsel A2 for at tage den 15-minutters gåtur op til Man Mo-templet.

Der opkræves ingen entré for besøgende i Man Mo-templet; du kan komme og gå frit fra kl. 8.00 til kl. 18.00.