De bedste ting at gøre i Edinburgh

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-07 13:14

Skotlands hovedstad kan virke som en lille by, men når det kommer til ting at lave i Edinburgh, er besøgende forkælet med valg. Og uanset om du tænker på det som "Nordens Athen" eller "Auld Reekie" (to af de mange kælenavne for den skotske hovedstad), vil et besøg i denne smukke by helt sikkert efterlade et varigt indtryk.

Vugget af syv bakker (flere faktisk, men nogle er så dækket af bygninger, at de er svære at få øje på), Edinburgh-livet er sofistikeret, ungdommeligt, livligt og meget underholdende. Det er proppet med historie og historiske monumenter, shopping, kunst og fantastiske festivaler. Dette er 20 foretrukne ting at gøre på et besøg. Uanset om det er første gang eller den 50., kommer du aldrig til at kede dig i Edinburgh.

(Og det udtales i øvrigt aldrig "Edinboro" eller "Edinberg". Sig "Edinbruh", og de lokale vil elske dig.)

Fejr festivalsæsonen i august

Edinburgh ruller fra den ene fabelagtige festival til den anden. Det er lige meget, hvornår du går; du er forpligtet til at finde en fest. Men i løbet af august går byen helt ud med to fantastiske multikunstfestivaler, superduperfyrværkeri og verdens mest fejredemilitært skue.

Det store er Edinburgh Fringe, verdens største scenekunstfestival. Den indtager byen i mindst tre uger i august - med drama, komedie, dans, musik, kabaret, dukketeater og børneshows - der kortvarigt fordobler byens befolkning og gør den til den næststørste i Storbritannien. Ved siden af den er der Edinburgh International Festival, en kurateret begivenhed med verdens førende teaterkompagnier, orkestre og solister – herunder i 2019 rappere, performancepoeter og popikoner.

Og mens alt, hvad der foregår (såvel som bogfestivaler og madfestivaler), er Royal Edinburgh Military Tattoo begejstrede folkemængder på bakken under slottet med farverige udstillinger af marcherende bands, messede pibere og Hj altibonhogo, bemærkelsesværdige dansende shetlandske spillemænd.

Det hele slutter i en af de største fyrværkerikoncerter i verden med 100.000 fyrværkeri, der sættes af rundt omkring Edinburgh Castle til det skotske kammerorkester.

Party the Ancient Celtic Way for Beltane

Bare rolig, hvis du ikke kan nå festivalerne i august. Adskillige gamle keltiske festivaler er i det 21. århundrede blevet til farverige offentlige forestillinger med udklædte deltagere og masser af rituelle branddemonstrationer. Siden årtusindet har genoplivningen af Beltane budt velkommen til sommeren på Edinburghs C alton Hill. Bestig bakken den 30. april for at slutte sig til den grønne mand og den nyopvågnede majdronning til et brændende førkristent udblæsning, der byder velkommensommer. Dette er et arrangement med billetter - og det er muligvis ikke familievenligt. Når alt kommer til alt, er Beltane en frugtbarhedsfestival - den eneste af de fire keltiske kvartersdage, der har modstået at blive kristnet (de andre er blevet til All Hallows, Christmas and Easter). Nogle af de optrædende bærer meget lidt tøj, og festlighederne kan blive noget uhæmmede.

Velkommen det nye år med Hogmanay

I slutningen af december fyldes Edinburghs gader og parker med festglade for Hogmanay. Denne skotske version af nytårsaften er en tre eller fire dages fest, der inkluderer en enorm, familievenlig fakkelparade, indendørs og udendørs koncerter over alt, fantastisk fyrværkeri og Loony Dook - en isnende kold dukkert i havet på New Årets dag. Planlægningen fortsætter det meste af året, og Hogmanay er faktisk en meget større fest end jul - med flere fridage for de lokale for at pleje deres tømmermænd. Hold dig opdateret med begivenhederne og koncertrækkerne på det officielle Edinburgh Hogmanay-websted.

Gå ombord på Royal Yacht Britannia

Mellem 1954 og 1997, da dronningen og seniormedlemmer af den kongelige familie aflagde statsbesøg rundt om i verden, rejste de på Royal Yacht Britannia, et storslået oceangående skib, der er mere som et lille krydstogtskib end et yacht. Skibet blev brugt til handelmissioner og blev permanent fortøjet ved Leith i 1997.

I dag er Royal Yacht Britannia en af Skotlands største turistattraktioner, hvor hundredtusinder går ombord hvert år. Besøgende kan besøge yachtens fem hoveddæk og se statslejlighederne inklusive dronningens soveværelse; afskærmet bag glas er det det eneste soveværelse for en levende monark, der kan ses af offentligheden.

En af de interessante ting ved Britannia er, at dronningen selv tog ansvaret for den indvendige udsmykning af familiekvartererne. Den traditionelt møblerede stue ligner en lidt større udgave af en stue i et amerikansk middelklassehjem.

Besøget inkluderer et kig på mandskabskvarteret samt livet under dæk i sygeboden og vaskeri. Britannia var bemandet med frivillige fra Royal Navy og, da dronningen var ombord, et kontingent af Royal Marines. Du kan også få en meget elegant te i Royal Deck Tea Room.

Og bortset fra juli og august, kan du også se Royal Racing Yacht Bloodhound - hvor prins Charles og prinsesse Anne lærte at sejle som børn.

Krater op til Edinburgh Castle

Edinburgh Castle, på toppen af byens "Royal Mile", rager over bybilledet på toppen af et fremspring af vulkansk sten (de fleste af Edinburghs bakker er propper af uddøde vulkaner).

Udsigten over Edinburgh er bare spektakulær, men slottets skatte er værd at udforske. Det huser de skotske kronjuveler - kendt som Honours of Scotland - enkrone, scepter og sværd. Historien om, hvordan de blev fundet, gemt i en kiste, med spor opdaget af forfatteren Sir W alter Scott, gør det endnu mere interessant at se dem.

Og siden 1996, Skæbnestenen - også kendt som Sconesstenen. Siden oldtiden var dette symbolet på det skotske monarki, brugt i kroningen af skotske konger. Men i 1296 blev det stjålet af kong Edward I og sat på hans trone. Det har været en del af kroningsstolen for britiske monarker lige siden. Den blev returneret til Skotland i 1996, men - hvis Skotland stadig er en del af Storbritannien, når den næste konge bliver kronet, vil den blive bragt til Westminster Abbey til ceremonien.

Slottets store sal er det sted, hvor Mary Queen of Scots fødte kong James VI af Skotland (senere James I af England). Og St Margaret's Chapel inden for slottets mure, bygget af kong David I i 1130 for at ære sin mor, er den ældste bygning i Edinburgh og bruges stadig til barnedåb og bryllupper.

Medmindre du tilfældigvis bor i Edinburghs gamle bydel, er det en stejl, men smuk, stigning gennem Princes Street Gardens til slottet. Klæd dig varmt på, uanset hvornår på året, for det er altid blæsende og koldt deroppe. Og tag behagelige, robuste sko på.

Besøg Palace of Holyroodhouse

I bunden af Royal Mile var Palace of Holyroodhouse engang hjemsted for konger og dronninger af Skotland - inklusive Mary Queen of Scots. Det er stadig den britiske monarks officielle residens i Skotland (i modsætning til Balmoral,som er hendes private landejendom), og hun underholder officielle gæster der i en kort periode hvert år.

Holyrood Palace er stadig en fungerende regeringsbygning, meget af den stammer fra det 17. og 18. århundrede. Men inden for dens grund kan du også se Mary Queen of Scots' private lejligheder og tårnet fra det 16. århundrede. Det var her, Marys jaloux mand Lord Darnley bragede ind på hende, slæbte hendes privatsekretær David Rizzio af sted og stak ham 56 gange.

Udover den dramatiske historie om mordet, er Holyrood House stedet, hvor man kan udforske skotske kongeliges historie. Ved siden af paladset er Dronningens Galleri vært for skiftende udstillinger fra den kongelige samling.

Se regeringen i aktion i det skotske parlament

Da den skotske parlamentsbygning først blev foreslået i 1990'erne, blev den anslået til at koste 10 millioner pund. Da det blev åbnet af dronningen i 2004, havde det kostet hele 414 millioner pund. Om det var det værd, er op til skotterne at afgøre, men som besøgende vil du finde bygningen, designet af den spanske arkitekt Enric Miralles, betagende.

Det er gratis at besøge det skotske parlaments offentlige områder. Og hvis du tilfældigvis ankommer, når parlamentet er i møde, kan du se med fra besøgsgalleriet. Gå ikke glip af det forbløffende, højteknologiske debatkammer.

En række gratis ture om Skotlands bidrag til videnskab, kunst, arkitektur, litteratur og politik kan bookes online, inden du rejser. Det er værd at være meden af de hyppige, timelange rundvisninger i selve bygningen for at lære mere om dens håndværk, funktioner, symbolik og arkitektur. Der er også en familievenlig café og en velassorteret gavebutik.

Climb Arthur's Seat

Hvor mange byer kender du, der har et bjerg lige i centrum af byen? Nå, okay, måske er der Rio de Janeiro. Men Corcovado og Sugar Loaf ligger i udkanten af byen. Edinburgh vikler sig faktisk lige omkring Arthur's Seat. Og det er en uddød vulkan.

At klatre i Arthur's Seat er et populært tidsfordriv blandt både lokale og besøgende, og der er en række stier, der fører til toppen. De varierer fra en lang søndagstur med lidt klippeklatring på toppen (familier med børn og bedstemødre gør det i godt vejr), til den mere udfordrende stenbrudsbestigning - ikke en rute for begyndere. Du kan selvfølgelig tage den nemme vej ved at køre op ad Queen's Drive til parkeringen ved Dunsapie Loch. Derfra er det let – men stejlt – 15 minutters gang til toppen. Uanset hvilken rute du vælger, er det besværet værd, fordi udsigten fra toppen, hele vejen til Firth of Forth, er spektakulær.

Get vild i et nation alt kunstgalleri

Regnfulde dage er skabt til museer og gallerier. Og i Edinburgh behøver du ikke vente længe på, at vejret skifter til sit bedste i galleriet. Heldigvis har Edinburgh masser af kunstmuseer, og nogle af dem er rigtige kiks.

De tre nationale kunstgallerier ercentr alt beliggende, iøjnefaldende godt og helt gratis.

• The Scottish National Gallery i Princes Street Gardens byder på europæisk og skotsk kunst fra renæssancen til det 19. århundrede. Hvis malerier af Raphael, Titian, El Greco, Velazquez og Rubens, såvel som moderne mestre som Van Gogh, Monet, Cezanne, Degas og Gauguin er din kop te, er dette stedet for dig.
• The Scottish National Portrait Gallery på Queen Street har en meget bred tilgang til portrætter og repræsenterer vigtige personer i Skotlands historie og kultur med skulptur, fotografi, film og digital kunst. som maleri.
• The Scottish National Gallery of Modern Art ligger omkring halvanden kilometer mod vest. Det er arrangeret i to bygninger, på tværs af gaden fra hinanden, med fransk, russisk og skotsk kunst fra det 20. århundrede samt samtidskunst lige fra Andy Warhol til Tracey Emin og Rachel Whiteread. Chok dine følelser med dadaistisk og surrealistisk arbejde og skulptur af Barbara Hepworth, Damien Hirst og Eduardo Paolozzi. Paolozzis monumentale skulptur "Vulcan", bestilt til den store sal i dette galleri, er blandt dets højdepunkter.

Lær noget nyt på et skotsk museum

Kunst er ikke din ting? Der er stadig vidundere at se i Edinburghs museer. På National Museum of Scotland kan du udforske udstillinger og samlinger, der dækker årtusinder af skotsk historie og verdenshistorie samt natur, kunst, design, mode,videnskab og teknologi. Og familier vil nyde Dynamic Earth, i bunden af Royal Mile nær den skotske parlamentsbygning. Det er en interaktiv og fordybende oplevelse fuld af film og specialeffekter, der dækker vulkaner, oceaner, istiden, dinosaurernes tidsalder, rumudforskning og mere. Det er en slags jordvidenskabs- og biologilektion med klokker på.

Shop 'Til You Drop

Edinburgh er en fantastisk by for butikshunde. Udover de sædvanlige store stormagasiner (Harvey Nichols, Debenhams, Marks og Spencer og Jenners - et af de ældste stormagasiner i Storbritannien) er der lommer af uafhængige og skæve butikker over alt.

Prøv St. Stephen Street i Stockbridge for finurlige vintagebutikker. Victoria Street er en farverig brostensbelagt kurve, der løber ned fra Bank Street i den gamle bydel mod Grassmarket (og flere butikker, herunder Mr. Wood's Fossils). Det er en regnbue af lyst malede butikker, der har alt fra indiemodedesignere til whiskysælgere og antikvitetshandlere. Rose Street, nord for Princes Street i den georgiske New Town, er et andet sted at lede efter lommer med stil. Hvis du elsker ost, så kig efter grene af I. J. Mellis. De har en butik i Victoria Street, en anden i Stockbridge og flere filialer rundt i byen. Gå om morgenen, og de har måske endda varme bagels til din ost.

Peer Into The Camera Obscura

Du tror måske, at Edinburghs Camera Obscura (ved siden af slottet) med sit lysshows, optiske illusioner og magiske tricks er en moderne attraktion, men du tager fejl. Dette arrangement af linser og periskoper på loftet i et victoriansk tårn i den gamle bydel har eksisteret i en eller anden form i omkring 150 år - og det er faktisk ret sjovt.

Camera obscura blev oprettet i det 19. århundrede og var ejet af forskellige amatørvidenskabsmænd og sociale forbedrere; en ejer, Patrick Geddes, en byplanlægger og sociolog, ønskede at forbedre folks livssyn ved at vise dem alle Edinburgh i miniature. Fra 1940'erne til 1982 var det ejet af Edinburgh University. For nylig er det blevet drevet af en turismeudgiver og attraktionsoperatør. Og "The World of Illusion" er blevet tilføjet.

Hvis du nogensinde har lavet et hulkamera ud af en skoæske og set en verden på hovedet i miniature udspille sig på bagsiden af æsken, har du lavet en camera obscura - kun Edinburghs Camera Obscura fylder flere historier om en bygning, og det resulterende billede projiceres på et buet hvidt bord, 21 fod i diameter.

Guider tager dig gennem oplevelsen af at se byen udføre sine daglige aktiviteter (ligner en film, men faktisk en projiceret refleksion). Nogle af de optiske illusioner, der kan opnås, er forbløffende. Med vejledning kan du for eksempel samle en lille bevægende fodgænger op i din hule hånd.

De har tilføjet en hel del andre optiske attraktioner arrangeret over seks etager. Du kan bruge omkring to timer på at tage det hele ind. Gå tidligt på regnfulde dage, hvor det er mest populært.

Spook YourselfFjollet i Edinburghs lukker og hvælvinger

The Royal Mile, der løber ned ad bakke fra slottet til Holyrood Palace, ligger på en stenet rygrad. Meget smalle gader og gader (kaldet lukker og wynds), hvor de fattige og arbejdende fattige i Edinburgh boede, lå langs den stenede rygrad. Gaderne var skadelige og usunde, fyldt med høje, smalle lejligheder og centre for pest og sygdom. Med tiden blev de fleste af dem revet ned eller blot bygget om, men nogle forbliver som lukker og hvælvinger i det hjemsøgte Edinburgh.

The Real Mary King's Close

I stedet for at ødelægge dette 17. århundrede tæt, efterlod Edinburghs byfædre dele af det som grundlaget for Royal Exchange (nu City Chambers og hjemsted for Edinburgh City Council). Bemærkelsesværdigt nok fortsatte folk med at bo i disse underjordiske lejemål, lukket fra himlen, så sent som i 1902, da den sidste beboer blev tvunget ud.

Today The Real Mary King's Close er en kommerciel besøgsattraktion, komplet med udklædte guider, der fortæller om livet for beboerne - før lukningen blev forseglet, og efter - samt uhyggelige historier om mord og hjemsøgelser. På trods af dets kommercialisering er hele ideen om stedet fascinerende og unik for Edinburgh. Det er bestemt et besøg værd, hvis du ikke har noget imod trin og ikke bliver klaustrofobisk.

The Edinburgh Vaults

The Edinburgh Vaults er en serie af kamre inden for 19 buer under byens South Bridge. I en kort periode i det 18. århundrede blev de brugt af håndværkere til opbevaring, til værtshuse,barbershops og andre virksomheder. Men deres største krav på berømmelse, især for turister af ghoulish, var som stedet, hvor gravrøvere og seriemordere Burke og Hare i det tidlige 19. århundrede opbevarede de lig, de solgte til en medicinsk professor ved Edinburgh University til hans anatomiforelæsninger. Efter sin overbevisning og hængning blev Burke passende nok selv brugt til anatomitimer. Og hvis du virkelig er åndssvag, kan du se hans skelet på University of Edinburghs anatomiske museum, hvor det stadig vises.

Hvælvingerne kan kun besøges på guidede ture ledet af Mercat Tours, som har eksklusiv adgang.

Udforsk det georgiske hus

Edinburghs middelalderlige attraktioner er med rette berømte, men en helt anden oplevelse venter på besøgende til National Trust for Scotlands georgianske hus på Edinburgh New Towns Charlotte Square.

Huset, designet af den skotske arkitekt Robert Adam, er blevet restaureret til den stand, det kunne have været, da den første ejer købte det i 1796 for 1.800 pund (mere end 200.000 pund i dag, men stadig, i britiske termer, en ret rimelig pris for dette store hus). Se kunstværker, møbler, sølv, der ville have tilhørt Lamonts. en øvre middelklassefamilie fra perioden. Køkkenet og tjenerværelserne under trappen viser de strabadser, der bet alte for den fornemme livsstil ovenpå.

Fordyb dig i Edinburgh Music Scene

Edinburgh er hjemsted for et af Storbritanniens bedste universiteter, og som de fleste universitetsbyer kan du regne med fantastiske pubber og en livlig musikscene. Den bedste måde at tune ind på, hvad der sker, når du besøger, er at tjekke online underholdningsoversigterne i den lokale avis, the Scotsman eller Edinburgh-siderne i det populære britiske underholdningsmagasin, The List.

Det er altid værd at se, hvad der foregår i Henry's Cellar Bar, et af byens længst fungerende, uafhængige spillesteder med livemusik. Det er en lillebitte klub på Morrison Street, og musik der er helt sikkert varieret - rock, punk, garage, indie, elektro, blues, alternativ, country, hiphop, folk, hardcore og hvad Henry's kalder "krautrock" - og åh ja, jazz også. Jam House, på Queen Street, tiltrækker et lidt mere voksent publikum (over 21). Dresscoden er, hvad briterne kalder "smart casual". Du kan spise og drikke samt nyde tidløs jazz, rock og blues kurateret i en stil etableret af grundlæggeren tv-vært og pianist Jools Holland.

Grin af et komedieshow

Edinburgh handler om komedie. Hvis du nogensinde har overvejet at tage til Edinburgh Fringe, har du sikkert bemærket, at komedie spiller en alt for stor rolle i tidsplanen. Stand Comedy Club, et af de store producerende spillesteder for festivalen, holder op med comedy-scenen i Edinburgh året rundt. Topturnéer og lokale komedietalenter holder denne komedieklub i kælderen i gang på York Place lige ved siden af Scottish National PortraitGalleri.

Go whiskysmagning

Ingen tur til Edinburgh ville være komplet uden at lære lidt mere om Skotlands ravnektar, skotsk whisky. Bliv ikke generet af turistfælderne med whisky-tema på toppen af Royal Mile - der er mange bedre whiskybarer, hvor du kan nyde og lære. Her er nogle af vores favoritter:

• The Abbey Bar på South Clerk Street, har 120 forskellige whiskyer samt skotsk mad. Der er også øl og andre drikkevarer, alkoholiske og ikke, hvis du rejser med ledsagere, der ikke forkæler dig.
• Den sorte kat er et mærkeligt lille sted på Rose Street, der åbnede i 2011, men det ser ud til, at det har eksisteret for evigt. De har et godt udvalg af whiskyer og nogle udendørs siddepladser.
• Bow Bar på West Bow i den gamle bydel, er lille og norm alt fyldt med lokale, der kommer for at prøve mere end 300 forskellige skotske whiskyer. Hvis du er villig til at deltage i drillerierne, skal du ikke lade dig skræmme.
• The Balmoral Whisky Bar er en meget speciel oplevelse for en ægte skotsk whisky-fancier. Du kan ikke gå glip af Balmoral, det er et luksushotel, der er et vartegn i Edinburgh - det klokketårn, du ser på masser af billeder af byen. Deres whiskybar har 500 forskellige typer, der repræsenterer alle regioner i Skotland og alle stilarter. Du kan kigge forbi baren for at prøve en eller to whiskyer - en whiskyambassadør hjælper dig med at vælge - ledsaget af mørk chokolade (kenderens favorit med single m alts) eller røgede mandler. Deres speciale er dog en række afwhisky "rejser". Du kan prøve en dram fra hver af de fem hovedregioner for 65 pund pr. person; prøv fire whiskyer med en samlet alder på 100 år for 100 pund pr. person, eller gå virkelig i stykker med "Rare and Ghosted" - fire forskellige whiskyer fra sjældne, begrænset oplag eller lukkede destillerier, startende ved 150 pund pr. person.

Rejs et glas til Greyfriars Bobby

Den sande historie om Greyfriars Bobby inspirerede en af de mest uforskammet sentimentale klassiske britiske film, der nogensinde er lavet, "Greyfriars Bobby: The True Story of a Dog." Bobby, en trofast Skye-terrier, befandt sig ved sin herres grav i Greyfriars Kirkyard i 14 år indtil sin egen død. Lokalbefolkningen fodrede ham, og Lord Provost of Edinburgh bet alte for hans kørekort. Efter hans død i 1872 bestilte Lord Provosts datter statuen af ham, der stadig står i dag nær Greyfriars Kirk.

Helt er statuen lige uden for en familie- og hundevenlig pub, Greyfriars Bobby's Bar på Candlemakers Row.

Træd ind i den skotske renæssance ved Gladstone's Land

Det er svært at forestille sig, at ordene "lejemål" og "luksus" hænger sammen i den samme bygning, men da den blev bygget i 1550, var det præcis, hvad denne smalle seks-etagers bygning på Royal Mile var. En af de ældste bygninger i Edinburgh, den var blevet forladt og var planlagt til nedrivning, da National Trust for Scotland erhvervede den i1934 og påbegyndte restaurering. Det, de afslørede, var resterne af det luksuriøse interiør skabt til købmand Thomas Gladstone mellem 1617 og 1620. Disse omfattede usædvanlige skotske renæssancemalede lofter og håndmalet interiør.

Ikke kun dekorerede Gladstone huset for sig selv, men han skabte også separate lejligheder, der blev udlejet til forskellige velhavende lejere, herunder ministeren for en nærliggende kirke og en avanceret købmand, der besad en butik i stueetagen. I dag giver et museum på de første to etager et glimt af, hvordan dagligdagen var for mennesker fra forskellige sociale klasser i Edinburgh Old Town fra det 17. århundrede.

Go Play at the Museum of Childhood

Edinburgh's Museum of Childhood er verdens ældste museum helt viet til barndommen. Museets nyligt renoverede og nydesignede gallerier, der blev grundlagt i 1955 af et byrådsmedlem, der selv var en ivrig samler af legetøj, er fyldt med legetøj, spil, tøj, skoleuniformer, børneklubregalier og alverdens tilbehør relateret til at være barn og at vokse op. fra slutningen af 1700-tallet til moderne tid. Blandt højdepunkterne er en sjælden Queen Anne-modedukke i træ fra omkring 1740 og en Kindertransport-bamse - en lille Steiff-bamse, der rejste med det sidste Kindertransport-tog, der reddede jødiske børn fra Nazityskland i 1939. Museet, på Royal Mile, er gratis og er så populær blandt familier, at folk siger, at det er det mest støjende museum i Skotland.