Guide til Sinulog i Cebu - Filippinernes største fiesta

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-07 13:26

Hvis du kun har tid nok til at fange én fiesta på Filippinerne, så planlæg din rejse til Cebu's Sinulog-festival den tredje søndag i januar.

Sinulog er et hæsblæsende udtryk for den filippinske kultur: Oprindeligt en katolsk festival, der fejrer Santo Niño (Christ Child)-ikonet i Cebus Basilica del Santo Niño-kirke, og Sinulog er blevet metamorfoseret til en fastelavn. som en festlig weekend.

Den store parade, der slanger sig gennem Cebus store færdselsårer, er bestemt Sinulogs mest populære begivenhed, selvom improviseret fester langs Cebus sidegader også er blevet en mindeværdig del af Sinulog-oplevelsen.

Hvad er Sinulog-festivalen?

Der ville ikke være nogen Sinulog uden Santo Niño, og muligvis heller ingen katolicisme i Filippinerne. Dette lille, fods høje ikon af Kristusbarnet er Filippinernes ældste religiøse relikvie, som i øjeblikket er nedfældet i kirken med samme navn i Cebu (billedet ovenfor).

Statuen blev givet af Ferdinand Magellan i 1521 som en dåbsgave til Humamay, dronningen af Rajah Humabon. Ifølge legenden lå Baladhay, en rådgiver for Rajah Humabon, syg inden for syne af Santo Niño-ikonet. Efter nogle dage blev han fundet helbredt og dansende af kraft; han forklarede, at et lille barn (og han pegede på Santo Niño) havde kildet ham vågen.

I et forsøg på at skræmme barnet væk dansede Baladhay for første gang trinene til "Sinulog" i efterligning af flodens bevægelser. To skridt frem, et skridt tilbage - Santo Niño-tilhængere, der danser på gaden hver eneste Sinulog gennem årene, er siden fulgt (bogstaveligt t alt) i Baladhays fodspor.

Sinulog begivenhedskalender

Den tredje søndag i januar er faktisk en af de sidste dage i Sinulog-fejringen; festivalen starter korrekt mere end en uge før denne dato.

Bystyret, lokale kirkelige og Santo Niño-tilhængere sparker Sinulog i gang med en bodsvandring til Basilica del Santo Niño. De næste ni dage derefter tages op af novena-messer i Cebus kirker, fejret sammen med en fyldt kalender med kunstbegivenheder, fester og fester i hele byen. (For en opdateret tidsplan for begivenheder, besøg den officielle hjemmeside på sinulog.ph.)

Ved slutningen af novenaperioden finder de næste par begivenheder sted hurtigt efter hinanden:

• Traslacion. På torsdag går Santo Niño og et billede af Vor Frue af Guadalupe - vej fra basilikaen til Saint Joseph-helligdommen i nabobyen Mandaue.
• Fluvial parade. Fredag cirkler en fluvial procession, der bærer Santo Niño, fra Ouano Wharf til øen Lapu-Lapu, derefter tilbage til Cebu ogbasilikaen.
• Højtidelig parade. På lørdag cirkler en højtidelig religiøs procession gennem Cebus hovedfærdselsårer, der begynder og slutter ved basilikaen. Santo Niño-tilhængere følger processionen og bærer stearinlys, mens de danser Sinulog. Nogle af dem slutter sig til at takke Santo Niño for besvarede bønner; andre slutter sig til for at søge gunst for ønsker, der endnu ikke er opfyldt.
• Grand parade. På søndag danser en massiv parade med hold af farverigt klædte deltagere gennem Cebus hovedfærdselsårer. Paraden kulminerer i en storslået begivenhed i Cebu City Sports Complex, hvor de bedst præsterende trupper konkurrerer om over en million pesos i præmier.
• Hubo. Et par dage efter den store parade finder en messe kaldet "Hubo" (afklædning) sted ved basilikaen - Santo Niño bliver rituelt afklædt, badet i parfumeret vand, og klædt på, inden de placeres tilbage i sin niche. Hubo markerer den officielle afslutning på Sinulog-festivalen.

The Sinulog Grand Parade

Som besøgende for Sinulog, skal du blive i hele lineup? Godhed, nej! Grand Parade er den største begivenhed på Sinulog-kalenderen (deltog 2 millioner sidste år), og det er den eneste, du behøver at se.

The Grand Parade marcherer langsomt ned ad en 4-mile sløjfe; du kan begynde at se handlingen fra Mango Avenue (også kendt som General Maxilom Avenue), mens paraden bevæger sig vestpå ad denne vej, rundt om Fuente Osmeña-cirklen, derefter ned ad Osmeña Boulevard til Cebu City SportsCenter.

De grupper, der deltager i paraden, kommer fra hele Filippinerne. Byer sender deres bedste, mest indviklet klædte dansere, som alle bærer kopier af Santo Niño, mens de råber "Pit Senyor!", svajende og skridende til det forstærkede beat af Sinulog-temasangen på endeløs gentagelse (du vil prøve at få den ud af dit hoved ved udgangen af dagen; du vil fejle).

Sinulog's Rowdy Party Scene

I løbet af de sidste par år har Sinulog udviklet sig fra en nøgtern borgerlig/religiøs festival til en larmende fest én gang om året. Bogstaveligt t alt millioner af teenagere og nogle og tyve trænger til Cebus gader under Sinulog - ikke bare for at se den store parades farver, men også for at hænge ud ved sidegaderne, der stråler ud fra Maxilom Avenue for at fejre det.

Drikkescenen i Cebu er modereret noget, efter at byen erklærede alkohol ulovlig inden for 300 meter fra paraderuten. Festerne er flyttet væk fra hovedgaderne og til andre steder, med en række fester i løbet af ugen op til Sinulog.

Nogle bemærkelsesværdige Sinulog-shindigs inkluderer LifeDance Cebu, en EDM-dansebegivenhed, der følger i kølvandet på ZoukOut og Coachella; og Sinulog Invasion.

Surviving Sinulog: Tips til rejsende

Cebus Sinulog er nok Filippinernes største gadefest, og det kan være overvældende for førstegangsbesøgende. For at få mest muligt ud af din Sinulog-oplevelse skal du huske følgende tip:

Find enCebu hotel i gåafstand fra paraderuten. Offentlig transport i Cebu under Sinulog vil bremse til stilstand. Medmindre du har en privat lejet tur, der venter på at tage dig til dit hotel eller hostel, kan du finde dig selv strandet midt i festzonen. Vores foreslåede løsning: find et hotel langs Fuente Osmeña eller Maxilom Avenue, eller i gåafstand fra disse steder.

Bær passende tøj. Sinulog-vejret er norm alt varmt og solrigt; Bær let bomuldstøj og behagelige sko, da du kan forvente at gå en masse gåture langs paraderuten og ned ad festens sidegader. (Læs om vejret i Filippinerne.) Bær tøj, du ikke har noget imod at blive beskidt - du og din skjorte vil blive smurt ind med ansigtsmaling af smilende lokalbefolkning.

Forbered dig på varmen. Tag en flaske vand med dig, og tag solcreme eller en stor hat på for at afværge varmen. (Læs vores liste over solbeskyttelsestips til rejsende til Sydøstasien.)

Gå med strømmen. Sinulogs massive menneskemængder kan være overvældende. "Good vibes lang" (bare gode stemninger) er dagens ånd - tag dig ikke fornærmet over at få dit ansigt indsmurt med maling for femtende gang, tag alt i god fornøjelse, og nyd det.

Ingen badeværelser. Restaurantens badeværelser omkring vores drikkebord havde lange ventekøer; der var ingen portaler i syne. Forbered din blære til kamp.

Gentag efter mig: "Pit Senyor!" Dette er den traditionelle Sinulog-hilsen, engang reserveret til ros til Santo Nino, mennu et udtryk for velvilje til andre Sinulog-festdeltagere. Sig det til fremmede, gentag det, vær ikke bange for at slide det op. Pit Senyor !