Peranakan Mansion - et storslået hjem fra det 19. århundrede i Penang, Malaysia

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-07 13:33

Peranakan Mansion på Church Street, Georgetown, Penang i Malaysia er et monument over en enkelt mands ambition, Kapitan Cina Chung Keng Kwee.

Født i Kina emigrerede den unge Chung til Penang og klatrede til sidst op i rækken af det hemmelige selskab Hai San, der kontrollerede minearbejdere i den kongelige stat Perak. På toppen af sin magt, efter at være blevet udnævnt til superintendent for alle kinesere i Penang (Kapitan Cina), købte Chung ejendom langs Church Street og byggede et stort to-etagers rækkehus og familietempel.

Han kaldte sin bolig for "Hai Kee Chan", eller Sea Remembrance Store, og designede den i Straits Eclectic-stil, som Peranakan på sin tid foretrak (selvom han ikke selv var Peranakan; for mere om denne unikke kultur, læs om Peranakan i Malaysia og Singapore).

Hai Kee Chan blev færdiggjort i 1895 og kombinerede arkitektoniske elementer fra både øst og vest: en åben gårdhave, der minder om kinesiske rækkehuse, blev understøttet af fancy jernværk importeret fra Glasgow; traditionelt indrettede forværelser beboet af Chungs medhustruer og børn kiggede ud til Church Street fra franske vinduer i fuld længde.

Peranakan-museets tilbagegang ogGenfødsel

Desværre efterlod nedgangen i familiens formuer efter Anden Verdenskrig Hai Kee Chan i en usikker tilstand i det meste af det 20. århundrede. Tingene begyndte at se op, da Penang-arkitekten og indfødte Peranakan Peter Soon købte ejendommen. En passioneret samler af autentiske Peranakan-antikviteter, gik snart i gang med at genoprette huset til dets oprindelige stand.

I dag er Hai Kee Chan bedre kendt for offentligheden som Peranakan Mansion; Peter Soons personlige samling på over 1.000 Peranakan-artefakter befolker palæets indre for at male et billede af, hvordan overklassen levede på Kapitanens tid.

Fortsæt til næste side for at se på gården, det første stop ved enhver rundvisning i Peranakan Mansion.

The Peranakan Mansion's Main Hallway

Peranakan Mansion ligger på 29 Lebuh Gereja (Church Street) på den østlige side af Georgetown, Penangs historiske kerne. (Officiel side, placering på Google Maps). Palæet er åbent for besøgende fra 9:30 til 17:00; gæster kan drage fordel af daglige ture udført kl. 11.30 og 15.30.

Gården, der byder besøgende velkommen ved indgangen, ligner ethvert centr alt atrium, der er typisk for en velhavende forretningsmands bolig, selvom materialerne forråder oprindelsen fra hele verden: Kinesiske udskæringer deler plads med gulvfliser fra Staffordshire i England og jernsøjler importeret fra Glasgow, Skotland.

Fradet centrale atrium og gangen omkring det, kan besøgende gå ind i et hvilket som helst af flere rum i periferien eller klatre op ad trappen til anden sal. Fortsæt til næste side for at komme ind i damenes forværelse i stueetagen.

The Ladies Quarters, Peranakan Mansion

Selv i husstandene med fremadstormende kinesiske mænd som Kapitan Chung var kvinder bedst set og ikke hørt.

Heldigvis for Chungs husstand fik kvinder tildelt luksuriøse, men afsondrede boliger i husets stueetage. Chungs fire hustruer og mange døtre brugte sandsynligvis deres dage på at spille Peranakan-kortspillet cheki eller sladre i dette rum ud mod Church Street.

Antikviteter fra slutningen af det 19. århundrede fuldender tableauet: spejle, møbler indlagt med perlemor, et sæt cheki-kort, en spyttefad til betelnøddetyggere og traditionelle Peranakan-madkurve.

Masterwork on the Doors of the Peranakan Mansion

Dørene foran dameværelserne har træskærme, der fortjener et nærmere kig: buskadset, fuglene og det indviklede filigranarbejde blev alle udskåret af enkelte træstykker, der strækker sig i skarpt relief på indersiden af døren.

Kapitan Chung importerede syv mesterudskærere fra Guangzhou til denne opgave; mærkerne af deres navne og deres hjemmeværksteder kan ses på det færdige produkt.

Hovedspisestue,Peranakan Mansion

På den anden side af hjemmet står den store spisestue, hvor Kapitanen spiste med sine fornemme gæster.

To store spejle hænger på hver sin side af rummet. Disse spejle var nyttige i en tid før CCTV-kameraer; fra sin position i spidsen af bordet kunne Chung se på spejlet til højre for at se, hvem der kom ind af hoveddøren, eller se på spejlet til venstre for at se, hvem der klatrede op eller ned ad trappen.

"Engelske" og "Kinesiske" værelser i Peranakan Mansion

Som Kapitan Cina handlede Chung forretninger med alle lokalsamfund i Penang og Perak - og nogen med Chungs midler gjorde alt, hvad de kunne for at få deres gæster til at føle sig hjemme.

De to rum, der flankerer spisesalen på den forrige side, er indrettet i radik alt forskellige stilarter, passende til de kulturer, som Chung var vant til at beskæftige sig med. Det "engelske" værelse rummer møbler og dekorationer i europæisk stil, herunder victorianske skabe og fint porcelæn. Britiske koloniadministratorer som William Pickering og Sir Andrew Clarke ville blive bragt til dette lokale til diskussioner efter middagen.

Det modsatte værelse er indrettet i en mere traditionel kinesisk stil (ovenfor), med møbler indlagt med perlemor og blå kinesiske vaser.

Peranakan Mansion's anden-etagers private kvarterer

Værelserne på de øverste etager tjente som personlige boliger for Chung og hans husstand. Heroppe finder du en række portrætter, der forestiller Chung, hans kone og hans egne forældre i traditionelle kinesiske dragter, der er sædvanlige for mandariner af anden rang.

Denne rang blev givet til Chung (og med tilbagevirkende kraft givet til hans umiddelbare forfædre) af Manchu-kejserne som en anerkendelse af hans bidrag til kejserlige sager i Kina og Vietnam.

The Peranakan Mansion's Brudesuite

På øverste etage kan besøgende se to forskellige soveværelser - et indrettet på en mere traditionel Peranakan-måde og en "brudesuite" indrettet efter standarder fra det tidlige 20. århundrede.

Traditionelle Peranakan-damer forventedes at beherske tre færdigheder, før de blev overvejet at blive gift: broderi, madlavning og fremstilling af de traditionelle hjemmesko med perler kendt som kasot manek (Wikipedia). Eksempler på Peranakan-broderi og kasot manek-perlearbejde kan findes i det traditionelle soveværelse.

brudekjole til udstilling ovenpå

Brudesuiten indeholder en seng med en mere moderne brudekjole. Efterhånden som det 19. århundrede gjorde plads til det 20., ændrede Peranakan-bryllupsskikken sig - den omfattende bryllupsbeklædning, der er typisk for traditionelle ceremonier, overgik til hvide brudekjoler og smoking, der er typisk for engelske bryllupper. (Peranakanernegladeligt adopteret engelsk mode.)

Ingen af værelserne i Mansion har tilhørende badeværelser; husets herrer og elskerinder gjorde deres forretninger i kammerpotter, som så blev bragt til latrinerne af tjenere om morgenen.

The Peranakan Mansion's Jewelry Museum

En bygning, der støder op til palæet, er blevet omfattende renoveret for at huse Peter Soons uvurderlige samling af Peranakan-smykker.

De velstående Peranakaner har længe haft gode smykker højt værdsat; smykkemuseet kuraterer en massiv samling af armbånd, øreringe, diadem og de traditionelle brocher kaldet kerosang, der holdt sammen Peranakan kebaya (blusetoppe).

Fortsæt til 11 af 11 nedenfor. >

Chung Ancestral Temple ved siden af Peranakan Mansion

En smal passage fører ud fra palæet til det næste dør Chung Ancestral Temple, som stadig tilhører Chung-familien. Templet stod færdigt i 1899 og bygget efter mere traditionelle specifikationer af håndværkere hentet fra Kina.

Fire generationer af Chung-forfædre (begyndende fra Kapitan Chung selv) hyldes i dette tempel; billeder af Kapitanens efterkommere ligger langs hoved alteret. I modsætning til palæet følger det forfædres tempel den traditionelle kinesiske spillebog til punkt og prikke: bladguldbeklædte træpaneler, stukskulpturer, der viser Kapitans yndlings kinesiske folkeeventyr og "dørguder" bevogter indgangen ved gaden.

Flagermusmotiver pryder møblerne i det forfædres tempel; flagermus er gunstige i kinesisk kultur. Virkelige flagermus kan ses raste i spærene.