Spanske sætninger, du behøver at kende i Peru

2024 Forfatter: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sidst ændret: 2024-02-07 13:44

La bienvenida a Perú! (Sådan siger man "velkommen til Peru" på spansk, for uindviede). Før du sætter din fod på peruviansk jord, selvom du ikke taler spansk, er det en god idé at kende den grundlæggende etikette bag hilsner og introduktioner.

Formelle hilsener

At være alt for høflig er at foretrække, så hold dig til formelle hilsner, hvis du er i tvivl. De er nemme nok at huske, du skal bare bruge dem på det rigtige tidspunkt på dagen:

• Buenos días - Goddag eller godmorgen. Brugt fra morgen til middag.
• Buenas tardes - God eftermiddag eller god aften. Brugt fra middag til aften.
• Buenas noches - Godnat. Brugt om natten som både en hilsen og som en måde at sige farvel på i Peru.

Peruanere er særligt høflige, når de taler til deres ældre, så husk det som en grundlæggende regel. Du bør også bruge formelle hilsner, når du henvender dig til personer med autoritet, såsom politibetjente og grænseembedsmænd. For ekstra høflighed, tag en señor, når du henvender dig til mænd eller señora for kvinder (dvs. " Buenos días, señor.")

Formelle hilsner til side, det er ikke ualmindeligt at høre peruanere bruge et hurtigt Buenas!” som en hilsen uden vedhæftet tidspunkt på dagen. Mens det er fint blandt venner ogbekendte, prøv at bruge den fulde version, når du henvender dig til fremmede.

Saying Hello

En simpel hola er standardmåden at sige hej på i Peru. Det er venligt, men uformelt, så hold dig til formelle hilsner, når du henvender dig til ældste og autoritetspersoner. Du kan tilføje lidt farve til standard holaen med nogle uformelle sætninger såsom:

• ¿Cómo estás? - Hvordan har du det?
• ¿Qué tal? - Hvad sker der?
• ¿Sådan? - Hvordan går det?

Husk bare, det er strengt taget ikke korrekt at bruge hola, når du besvarer telefonen. I stedet skal du sige aló, mens du tager opkaldet.

Fysiske gestus og introduktioner

Peruvianske hilsner og introduktioner ledsages generelt af et håndtryk eller et kys på kinden. Et fast håndtryk er sædvanligt mellem mænd, mens et kys er standardpraksis i de fleste andre situationer. Peruanere kysser hinanden en gang på højre kind. At kysse på begge kinder er usædvanligt, så hold det pænt og enkelt.

Håndtryk og kindkys er særligt vigtige under formelle introduktioner. Under sådanne omstændigheder kan du også sige " mucho gusto " eller "det er en fornøjelse at møde dig."

Som regel skal du begrænse dine håndtryk og kys til sociale situationer. Bortset fra et smil, behøver du ikke bruge nogen fysiske bevægelser i de daglige, ikke-sociale situationer. Disse omfatter interaktioner med butiksejere, taxachauffører, statsansatte og alle andre, der arbejder i en servicekapacitet (selvom et indledende håndtryk kan være en fin detalje).

Hilsen i Quechua ogAymara

Mere end 80 % af peruanerne taler spansk som deres modersmål, men du vil sandsynligvis høre både Quechua og Aymara i Andeshøjlandet og omkring Titicaca-søen. Her er nogle grundlæggende hilsner på begge sprog.

Quechua-hilsner:

• Rimaykullayki - Hej
• Napaykullayki - Hej
• Allillanchu? - Hvordan har du det? (formel)
• Imaynan kashianki? - Hvordan har du det? (uformelt)

Aymara-hilsen:

• Kamisaraki - Hej
• Kunjamaskatasa? - Hvordan har du det?